← Zurück zur Startseite

LISTENING TO THE STONES
VIDEODOKUMENTATION DER AUSSTELLUNG

Im Rahmen der Jubiläumsausstellung des Kunsthauses „Listening to the Stones / Den Steinen Zuhören“ kuratiert von Miya Yoshida in Zusammenarbeit mit Christiane Mennicke-Schwarz und Kerstin Flasche.

On the occasion of the anniversary exhibition „Listening to the Stones“ in Kunsthaus Dresden, curated by Miya Yoshida in collaboration with Christiane Mennicke-Schwarz und Kerstin Flasche.

Videodokumentation der Ausstellung "Listening to the Stones / Den Steinen zuhören". Kamera und Schnitt von Martin Nørgaard und Miya Yoshida Copy right: Miya Yoshida 2022

Wie alt ist die Menschheit und wie alt der Planet, der sie trägt? Im Verhältnis zum Alter von Steinen relativiert sich die menschliche Zeitmessung radikal. Die Ausstellung ist dem Material gewidmet, das in vielfacher Hinsicht die Basis unserer Existenz darstellt. Aus Anlass seines 30-jährigen Jubiläums zeigte das Kunsthaus Dresden eine Ausstellung zeitgenössischer Kunst zum Thema Steine.

Die Ausstellung reagiert auf die zu feiernden Jubiläen – 2021 ist auch das Jahr von 160 Jahren Deutsch-Japanischer Freundschaft – provokativ, aber auch nachdenklich und stellt diesen Anlässen künstlerische, aber auch ethische und spirituelle Fragen entgegen: Was wissen wir eigentlich über Zeit? Wie müssen wir unser Leben, aber auch unsere kulturelle Perspektive verändern, um unseren Planeten und unsere Existenz zu retten?

Die künstlerischen Arbeiten ermöglichen einen Blick von sehr unterschiedlichen Positionen auf diesem Globus auf Steine, die hier nicht nur als Ressource, spröde, ereignis- und machtlos, sondern als Träger geologischen und planetarischen Wissens betrachtet werden. Den Steinen zuhören / Listening to the Stones beinhaltet auch die Hoffnung auf einen symbolischen Neuanfang durch das „Hören“ auf Steine als Berater:innen und Begleiter:innen, das ermöglichen soll, Perspektiven auf Vergangenheit und Zukunft neu zu erlernen und neu zu denken.

How old is humanity and how old is the planet that sustains it? The comparison to the age of stones radically relativizes human time measurement. The exhibition is dedicated to the material that in many respects forms the basis of our existence. On the occasion of its 30-year existence, the Kunsthaus Dresden presents a contemporary art show on the theme of stones.

The exhibition is a provocative as well as pensive response to the anniversaries being celebrated— 2021 also marks 160 years of German- Japanese friendship. These occasions are met with artistic as well as ethical and spiritual questions: What do we actually know about time? How must we change our lives—and our cultural perspective—to save our plant and our existence?

The artworks enable a view from very different positions on our globe to stones, which are regarded here not only as a resource, rough, uneventful, powerless, but also as a medium of geological and planetary knowledge. Listening to the Stones is also imbued with the hope for a symbolic restart by listening to stones as advisers and companions enabling us to relearn and rethink perspectives on the past and future.

Mit / with Yoav Admoni, Maria Thereza Alves und Jimmie Durham, Marie Athenstaedt, Alice Creischer & Andreas Siekmann, Lucile Desamory, Hatakeyama Naoya, Horikawa Michio, Hsu Chia-Wei, Koike Teruo, Alicja Kwade, Miyakita Hiromi, Munem Wasif, Sybille Neumeyer, Kadija de Paula & Chico Togni & FELL, Mathis Pfäffli, Erika Richter, Shitamichi Motoyuki, Suzuki Akio, Tang Han, Zhou Xiaopeng, Stephanie Zurstegge